觀世音菩薩早就成佛，名正法明如來，如今倒駕慈航幫助眾生。高僧大德無不學習觀世音菩薩的精神乘願再來度眾生。
下午的觀世音菩薩，慈悲神情映照在陽光下，守護著道場，守護眾生。
黃昏的講堂
黃昏講堂的上空
黃昏的講堂上空，有淡淡的烏雲
中午講堂的天空
中午的講堂天空之一
日出
下午的天空
下午的天空之一
下午的天空之二
下午的天空之三
美麗的黃昏
今早在研讀佛經的相關書籍時，特別的感恩早年遠自西域等國家來中國的高僧，以及到印度等求法的國內高僧，沒有他們翻山越嶺，冒險犯難的精神，今天大家無法讀到如此蘊含甚深智慧的經典，他們對佛法所做的貢獻，實在如山高如海深，罄竹難書。所以我想，這些翻譯佛經的高僧，寧可吃這麼多的苦而無所畏懼，相信他們一定是諸佛菩薩乘願再來，否則如此難行能行，難捨能捨，實非一般常人所能做到。回顧我們今天的修行，簡直只是螢火蟲的亮光，如何與這些如日月光明的高僧相比。
大般若經共六百卷，總共有二十萬頌之多，玄奘大師在翻譯這本巨著時，據說已經六十多歲，由於篇幅太大，所以弟子有人建議重點節刪翻譯，免得耗費時日太多，玄奘大師本來有意採納這個建議，但當晚即做了一些惡夢，如夢見站在懸崖邊搖搖欲墜，或夢見老虎吃人，在夢境中嚇出一身的冷汗。大師知道這是諸佛菩薩的示警，所以決定再辛苦，也要將大般若經的原本翻譯出來。據說，有了這樣的改變，大師又做了好夢，夢見諸佛菩薩眉間放光，光芒照到他的身上，又夢見自己持花執燈供佛，還夢見自己坐在高座上說法，許多人圍繞著他讚頌行禮，也有人向他供養水果。為此讓它在在翻譯佛經時，更加兢兢業業，不敢隨便增刪一字或一句，終於以幾年的時間，為大家留下曠世巨著的翻譯作品，我們後人恭讀任何一部佛經，那能不懷著感恩戴德的心情來領受佛法的深奧智慧。
西域來的高僧鳩摩羅什也將一生重要的歲月奉獻給中國，是中國最偉大的翻譯家之一。皇帝很尊敬他，但尊敬的方式卻令人為難，因為皇帝送給他美麗的女子，要他也能傳宗接代。當時有些一同翻譯的弟子、僧人也想效法娶妻生子，鳩摩羅什大師在一次講法中，準備了一碗釘子，當眾把釘了吃下去，然後告訴他們，如果他們也能吃下一碗釘子，就可以娶妻生子，大家才對鳩摩羅什更為敬佩，不敢羨慕效法他與女人在一起。而鳩摩羅什發願，如果他所翻譯的佛經正確無誤，舌頭火化不爛，後來圓寂，果然如他的發願，唯獨舌頭無法燒毀。
早年中國的佛教啟蒙，受惠於外來的高僧很多，在幾百年或一千年前，要來中國，交通非常不便，必須橫越崇山峻嶺，廣大海域或沙漠，簡直隨時都要冒著生命的危險，而這些高僧如此不怕犧牲生命，為法忘軀的精神，令人無比的敬佩。
佛經的內容，浩瀚如大海，實在不容易完全研讀及領悟，尤其現代的修行人，資質淺薄，福慧有限，大概只能對佛經概略了解，然後一門深入去研究修行，才能有所得。此外，隨著年輕一代減少用筆書寫文字，將來這些深奧的佛經，可能面臨佛陀釋迦牟尼在無量壽經中的預言，未來佛經皆將毀滅，只留一部無量壽經，但也只多留一百年而已。所以大家對佛經一定要恭敬，同時深入經藏，才能智慧如海。悟耀個人常感業障深重，所以對佛經的深奧要義，領悟極為有限，每次回想高僧大德為法忘軀的精神，對自己的懈怠不精進，便感到非常的汗顏。恭讀佛經時，頗能體會武則天女皇的讚偈「無上甚深微妙法，百千萬劫難遭遇，我今見聞得受持，願解如來真實義」然而，讓我們感到慚愧的是，現代的修行人究竟了解多少佛經的真實義呢？
留言列表
